Republishing this post about Mervin Leroy's Quo Vadis because this complicated story about the globalised movie trade might provide some context for Donald Trump's latest intervention.